Faye
It's simple yet very feminine. It's a name most are familiar with yet it's not used that often.
Faye (also Fay and Fae) is a name coined in the 19th century based on the Middle English word faie, meaning "fairy." This word has survived as the title of King Arthur's sister, Morgan Le Fay.