Jane

• not plain at all; the classic woman's name
• I just like it! There’s something neat about it- very chic, to me at least. I love the nickname Janie too.
• because it is simple.

Jane is a medieval English form of the Norman French Jehanne, which is the feminine form of Ioannes, from where we also get John.