As far as I know, Neve Campbell (the actress who brought this name into the spotlight) was named after her Dutch mother's maiden name. Ms. Campbell pronounces it /NEV/ (like the first syllable in "never"). Occasionally you see it pronounced /NEEV/ as people use it as an anglicization of Niamh.
See Also: Niamh
Your Favorite Names